Led by John Steinbeck's editor, a group of women activists protest Japanese American incarceration and resist racism in WW II California